argomento

伊和中辞典 2版

argoménto

[名](男)〔英 subject〕

1 主題, 論題, 話題；議論

～ della conversazione｜話のテーマ

cambiare ～｜話題を変える

proporre un ～ di discussione｜議題を提案する

entrare in ～｜本題に入る

uscire dall'～｜本題からそれる

trattare ～｜問題を扱う.

2 論拠, 論証, 証明；主張, 説；論法

addurre argomenti persuasivi｜説得力のある論拠を示す

essere a corto di argomenti｜主張する論拠を欠いている

confutare un ～｜ある見解に反論する.

3 動機, 根拠；口実, きっかけ.

4 ⸨稀⸩しるし, 証拠

～ d'innocenza｜無実のあかし.

5 要旨, 要約；内容

Ogni capitolo è preceduto dall'～.｜各章の冒頭にその要約が付いている.

6 ⸨古⸩治療, 薬.

7 ⸨古⸩手だて, 手段.

8 〘数〙偏角.

◆argomento cornuto｜ジレンマ.

dare ［offrire］ argomento di critica ［di biasimo］｜批判［非難］の口実を与える.

［←ラテン語 argūmentum］

出典　伊和中辞典 2版