伊和中辞典 2版の解説
arruffare
[他]
1 (糸などを)もつれさせる;(髪を)乱す
~ il pelo|(動物が)毛を逆立てる;(人が)いらいらする.
2 (事件, 問題, 状況を)紛糾させる;(考えなどを)混乱させる, こんがらがらせる;複雑にする
~ le idee di qlcu.|〈人〉の考えをかき乱す
~ una faccenda|事態を紛糾させる.
[代]
1 (髪が)もつれる;乱れる, くしゃくしゃになる.
2 (頭や考えが)混乱する, 錯綜(さくそう)する.
[他]
1 (糸などを)もつれさせる;(髪を)乱す
~ il pelo|(動物が)毛を逆立てる;(人が)いらいらする.
2 (事件, 問題, 状況を)紛糾させる;(考えなどを)混乱させる, こんがらがらせる;複雑にする
~ le idee di qlcu.|〈人〉の考えをかき乱す
~ una faccenda|事態を紛糾させる.
[代]
1 (髪が)もつれる;乱れる, くしゃくしゃになる.
2 (頭や考えが)混乱する, 錯綜(さくそう)する.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...