伊和中辞典 2版の解説
assassinare
[他]
1 暗殺する, 殺害する.
2 ⸨文⸩(効果, 味わいを)だいなしにする, ぶち壊す;損害を与える
L'orchestra ha assassinato questa musica.|オーケストラがこの曲をだいなしにした
È un'imposta che assassina il commercio.|商業に打撃を与える税だ.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...