assommare

伊和中辞典 2版

assommare¹

[他]［io assómmo］

1 合計する, 加算する.

2 （多くの性質を）合わせもつ

Assomma in sé ogni virtù.｜あらゆる美徳を兼ね備えた人だ.

[自]［es］〈…に〉達する, なる《a》

Il debito assomma a due milioni.｜借金は200万に及ぶ.

[同]ammontare

assommare²

[他]［io assómmo］

1 （魚, 網などを水面に）引き上げる；浮上させる.

2 ⸨古⸩終結させる.

[自]［es］

1 （潜水夫などが）浮上する, 現れる.

2 〘船〙甲板に上がる.

出典　伊和中辞典 2版