伊和中辞典 2版の解説
astenére
[他]【138】⸨文⸩遠ざける, 引き離す.
[再]
1 〈…を〉控える, やめる《da;da+[不定詞]》
~ dal vino|酒を控える
~ dal fumo|禁煙する
Non potei astenermi dal ridere.|私は笑いをこらえきれなかった.
2 投票しない
~ dal voto [dal votare/dalla votazione]|投票を棄権する.
ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...