astrarre

伊和中辞典 2版の解説

astrarre

[他]【143】


1 〘哲〙〈…から〉抽象する《da》


~ l'universale dal particolare|特殊から一般概念を抽象する.


2 ⸨古⸩(注意, 関心を)そらす, (気分を)転じる


~ la mente dal lavoro|仕事を離れて気分転換をする.


[自][av]度外視する, 除いて考える


Devi giudicare astraendo dai tuoi sentimenti.|感情を抜きにして判断しないとだめだ.



-arsi
astrarsi

[再]没頭する, 精神集中する, 超然としている


Riesce ad ~ anche in mezzo al rumore.|彼は騒音の中にあっても集中することができる.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む