伊和中辞典 2版の解説
astùzia
[名](女)
1 狡猾さ;抜け目のなさ, 巧妙さ
destreggiarsi con ~|うまく立ち回る
manovrare con ~|術策をめぐらす.
2 狡猾な手段;抜け目のない考え[行為];策略, 術策
astuzie del mestiere|熟達した策略
valersi di piccole astuzie|意地悪をする;細かな策を用いる.
[同]stratagemma
[名](女)
1 狡猾さ;抜け目のなさ, 巧妙さ
destreggiarsi con ~|うまく立ち回る
manovrare con ~|術策をめぐらす.
2 狡猾な手段;抜け目のない考え[行為];策略, 術策
astuzie del mestiere|熟達した策略
valersi di piccole astuzie|意地悪をする;細かな策を用いる.
[同]stratagemma
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...