atroce

伊和中辞典 2版の解説

atróce

[形]


1 残忍な, 冷酷きわまる, 極悪な


~ delitto|凶悪犯罪


sguardo ~|残忍なまなざし.


[同]feroce


2 恐ろしい, 痛ましい;(苦痛が)堪えがたい, ひどくつらい


delusione ~|激しい幻滅


Ho un ~ mal di denti.|歯がひどく痛む.


3 (誇張して)ひどい, 最低の.



atroceménte
atrocemente

[副]冷酷に;ひどく, 激しく


soffrire ~|ひどく苦しむ.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む