attentare

伊和中辞典 2版の解説

attentare

[自][io attènto][av]


1 〈…を〉侵害[侵犯]する;…に危害を加えようとする《a》


~ alla vita di qlcu.|〈人〉の殺害を企てる


Attentarono al re.|王の暗殺を企てた


~ all'onore di qlcu.|〈人〉の名誉を傷つける.


2 ⸨古⸩あえてする, 思いきってやる.


3 ⸨古⸩〈…を〉試みる《di+[不定詞]》.



-arsi
attentarsi

[代]⸨稀⸩あえて[思いきって]…する《di+[不定詞]》


Non s'attent࿒ di parlare.|あえて話そうとはしなかった.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む