伊和中辞典 2版の解説
avvisato
[形][過分]
1 知らされた, 予告[警告]された.
2 慎重な, 用心深い;思慮分別のある
andare [stare] ~|注意深く行動する
bene ~|慎重な
male ~|不注意な.
〘諺〙Uomo ~, mezzo salvato.|危険を予告された者は半分救われたようなもの(助言には耳を傾けよ).
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...