伊和中辞典 2版の解説
avvisato
[形][過分]
1 知らされた, 予告[警告]された.
2 慎重な, 用心深い;思慮分別のある
andare [stare] ~|注意深く行動する
bene ~|慎重な
male ~|不注意な.
〘諺〙Uomo ~, mezzo salvato.|危険を予告された者は半分救われたようなもの(助言には耳を傾けよ).
1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...