伊和中辞典 2版の解説
bara
[名](女)
1 棺, ひつぎ;〘宗〙聖なる棺.
2 ⸨古⸩(遺体運搬用)戸板.
3 ⸨古⸩(聖人行列で聖人像や聖遺物を運ぶ)荷車.
4 〘史〙
giudizio della ~|(殺人容疑者が遺体に手を触れて流血を見れば有罪とする)遺体裁判.
◆avere un piede nella bara|死にかけている, 病気がひどく重い.
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...