伊和中辞典 2版の解説
bugìa1
[名](女)
1 嘘, いつわり, 虚言
dire bugie|嘘をつく
~ pietosa|不幸な結果を避けるためにつく善意の嘘.
2 爪の白い斑点.
〘諺〙Le bugie hanno le gambe corte.|嘘はじきにばれる.
[←プロヴァンス語 bauzia ‘inganno’←ゲルマン語(ドイツ語では böse ‘cattivo’)]
bugìa2
[名](女)(簡単な)燭台(しょくだい), 皿型柄つき燭台.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...