bugiardo

伊和中辞典 2版の解説

bugiardo

[形]〔英 lying〕


1 嘘つきの. [同]menzognero;[反]sincero


2 ⸨文⸩偽りの, 偽の


promesse bugiarde|でたらめの約束.


〘諺〙Chi è ~ è ladro.|嘘つきは泥棒の始まり.


esser bugiardo come una gazzetta|まったくでたらめである.


essere più bugiardo d'un gallo|大嘘つきである.


[名](男)[(女) -a嘘つき(の人)


dare del ~ a qlcu.|〈人〉を嘘つき呼ばわりする.


[小]bugiardello, bugiardetto;[大]bugiardone


〘諺〙Il ~ deve avere buona memoria.|嘘つきは自分の嘘をよく覚えておかねばならない


Il ~ anche se dice la verità, non viene creduto.|嘘つきは真実を話しても信じてもらえない.



bugiardaménte
bugiardamente

[副]嘘つきらしく.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む