candelora

伊和中辞典 2版の解説

candelòra

[名](女)〘カト〙ろうそく;聖母マリアお清めの祝日(2月2日, ろうそくの祝別をする).


〘諺〙Per la Santa Candelora, dell'inverno siamo fuora, ma se piove o tira vento, dell'inverno siamo dentro.|聖母マリアのお清めの日で冬はおしまい. でも当日雨か風ならばまだまだ冬は終わらない.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む