伊和中辞典 2版の解説
cannonata
[名](女)
1 砲撃;大砲の轟音(ごうおん)
Non lo svegliano neanche le cannonate!|大砲の音がしたって彼は目が覚めない.
2 ⸨俗⸩快挙, でかしたこと, 傑作
Quello spettacolo è stato una ~ !|あの芝居は全く見ものだった.
3 (サッカーでゴールへ突きささる)強烈なシュート.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...