伊和中辞典 2版の解説
capata
[名](女)
1 頭を打つこと
Ho dato una ～ contro il muro.｜私は壁に頭をぶっつけた.
2 （短時間の）訪問
fare ［dare］ una ～ in casa di qlcu.｜〈人〉の家に顔を出す.
◆fare le capate col muro｜（がんこ者が）痛い目を見る.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
１ 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし／誓子」２ すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...