伊和中辞典 2版の解説
capriccióso
[形]
1 移り気な, 気まぐれな;身勝手な
carattere ~|気ままな性格
moda capricciosa|変わりやすい流行.
2 (子供の)わがままな
bambino ~|わがままな子供.
3 風変わりな, 奇妙な, 空想的な
artista ~|一風変わった芸術家
ingegno ~|鬼才.
[副]気まぐれに, 気ままに, 思いつきで.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...