伊和中辞典 2版の解説
carnale
[形]
1 (精神に対する)肉体の, 肉体[肉欲]的な;物質的な
peccato ~|欲情の罪;好色, 淫乱(いんらん)
piaceri carnali|肉体的快楽
violenza ~|強姦(ごうかん).
2 (兄弟, 姉妹について, 同じ親から生まれた)実の;親密な
fratelli carnali|実兄[弟].
3 ⸨古⸩愛情深い.
[副]
1 欲情をもって, 淫乱に.
2 性的に
conoscere ~|性的関係をもつ.
[形]
1 (精神に対する)肉体の, 肉体[肉欲]的な;物質的な
peccato ~|欲情の罪;好色, 淫乱(いんらん)
piaceri carnali|肉体的快楽
violenza ~|強姦(ごうかん).
2 (兄弟, 姉妹について, 同じ親から生まれた)実の;親密な
fratelli carnali|実兄[弟].
3 ⸨古⸩愛情深い.
[副]
1 欲情をもって, 淫乱に.
2 性的に
conoscere ~|性的関係をもつ.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...