cartello

伊和中辞典 2版の解説

cartèllo1

[名](男)


1 貼り紙, ポスター


appendere un ~ allo sportello|窓口に貼り紙を出す


~ murale|壁に貼ったポスター


~ di sfida|決闘状.


2 掲示(板), プラカード


~ stradale|道路標識


~ con la scritta “Affittasi”|「貸します」の表示板.


3 (商店の)看板.


4 ⸨古⸩落首, 風刺的な貼り紙.


5 ⸨古⸩(犯罪者などが首からつるす)罪状札.


di cartello|(ポスターに名が出るほど)たいへん有能な


artista [attore] di ~|一流の芸術家[俳優].


tenere cartello|有能[有名]である.

cartèllo2

[名](男)


1 〘経〙価格協定, カルテル, 企業連合.


2 ⸨広義⸩(政党間の)連合.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む