伊和中辞典 2版の解説
castigare
[他]
1 (教師や両親などが)罰する, 懲らしめる, 制裁する
~ un bambino|子を罰する.
2 ⸨文⸩正す, 矯正(きょうせい)する
~ i costumi|風習を改める
~ il proprio stile|(推敲(すいこう)して)自分の文体を作り上げる.
3 ⸨古⸩(金属を)たたいて曲げる[加工する].
4 ⸨古⸩〘農〙剪定(せんてい)する.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...