伊和中辞典 2版の解説
castigare
[他]
1 (教師や両親などが)罰する, 懲らしめる, 制裁する
~ un bambino|子を罰する.
2 ⸨文⸩正す, 矯正(きょうせい)する
~ i costumi|風習を改める
~ il proprio stile|(推敲(すいこう)して)自分の文体を作り上げる.
3 ⸨古⸩(金属を)たたいて曲げる[加工する].
4 ⸨古⸩〘農〙剪定(せんてい)する.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...