cazzo

伊和中辞典 2版の解説

cazzo

[名](男)⸨俗⸩


1 ペニス, 陰茎


~ marino|〘動〙ナマコ.


2 ⸨否定語と共に⸩全然, 何も


non valere un ~|全く価値がない.


3 ⸨疑問文で強調を表し⸩


Che ~ fai!|何てことをするんだ.


4 [複で]個人的な問題, 私事.


5 [複で]災難. [大]cazzone


6 ⸨間投詞的に⸩


Cazzo!|⸨俗⸩(驚き, 不快感, 強調を表す)うわあ;ちくしょう, くそ;もちろん.


del cazzo|粗悪な, 劣った, 無価値な.


testa di cazzo|まぬけ, とんま.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...

獺祭の用語解説を読む