伊和中辞典 2版の解説
cènto
[形]⸨基数⸩［無変］〔英 hundred〕
1 100の
～ lire｜100リラ
～ e un libro｜101冊の書物
percorso lungo ～ chilometri｜100キロメートルの道のり
un'automobile che fa i ～ (chilometri) l'ora｜時速100キロの自動車
andare a ～｜（車などが）時速100キロで走る
guerra dei Cento Anni｜〘史〙百年戦争
Scommetterei uno contro ～.｜100対1で賭(か)けてもよいくらいだ
centodiciassette｜脱税の犯罪通報（117番電話で全国的に密告を求める）.
2 ⸨ときに不定冠詞を伴い⸩約100の
Vai avanti ～ passi.｜100歩ほど前に進め
Ci saranno stati un ～ bambini.｜100人ほどの子供がいたであろう.
3 （漠然と）多数の, 多量の
essere in ～ contro uno｜1人に100人もがかかっていく
Te l'ho detto ～ volte!｜何度となく君に言ったぞ
farsi in ～ per qlcu.｜〈人〉のために身を粉にする
Cento di questi giorni!｜こんなめでたい日が100回ありますように（誕生日, 楽しい会合などのあいさつ）.
4 ⸨稀に序数の代わりに⸩100番目の
capitolo ～｜第100章
l'anno ～｜100年目.
〘諺〙Una ne paga ～.｜悪事は1つがばれるとすべてが明るみに出るものだ.
◆a cento a cento｜100ずつ, 一度に100.
al cento per cento｜100パーセント, まちがいなく
È un galantuomo al ～ per ～.｜彼は正真正銘の紳士だ.
novantanove (volte) su cento｜十中八九, ほとんど常に.
per cento｜100につき
il per ～｜百分率, パーセンテージ
il due per ～｜2パーセント.
una volta su cento｜ほとんどなく, ごくまれに.
[名](男)［無変］
1 100；100の表記.
2 〘スポ〙（水泳, 陸上競技の）100メートル
vincere i ～｜100メートル競走に勝つ.
3 ［複で］⸨古⸩約100（＝centinaia）.
［←ラテン語 centum］