chinare

伊和中辞典 2版の解説

chinare

[他]〔英 bend〕(視線, 身体, 顔を)下げる, 曲げる, うつ向ける, 屈する


~ gli occhi|視線を下げる


~ lo sguardo|(困惑, はにかみから)目を伏せる


~ il capo|(あいさつに)頭を下げる, うなずく;頭を垂れる;降参する


~ la testa [la fronte]|おじぎをする;降参する, あきらめる


~ la schiena|屈伏する;(重荷で)腰を曲げる


~ le ginocchia|ひざまずく.



-arsi
chinarsi

[再]


1 体[腰]をかがめる


~ per raccogliere ql.co.|かがんで〈物〉を拾う.


2 おじぎをする.




chinaménto
chinamento

[名](男)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む