伊和中辞典 2版の解説
cintura
[名](女)
1 ベルト, バンド, 帯
～ di salvataggio｜救命帯
～ di sicurezza｜（飛行機, 自動車の）安全ベルト, シートベルト
allacciarsi ［stringersi］ la ～｜ベルトを締める
levarsi ［slacciarsi］ la ～｜ベルトを外す.
[小]cinturetta, cinturina, cinturino；[大]cinturone
2 （ズボン, スカートの）胴回り, 腰回り
gonna stretta di ～｜ウエストのきついスカート.
3 ベルト［帯］を締める部分, 腰
essere stretto di ～｜胴回りが窮屈である.
4 取り巻く物, 取り囲む物
～ industriale di Torino｜トリーノ工業地帯
～ di Van Allen｜〘物〙バン・アレン帯.
5 〘解〙帯(たい), 肢帯
～ scapolare｜肩帯.
6 （レスリングの）胴固め
～ di fronte｜胴タックル.
7 （柔道の段位としての）帯
～ nera｜黒帯.
8 （軍艦の防御用）外板.