伊和中辞典 2版の解説
collocare
[他]［io còlloco］〔英 place〕
1 置く, 配置する；位置づける
～ una tavola in mezzo alla stanza｜テーブルを部屋の中央に置く. →porre[類語]
2 （人事を）解決する；就職させる；受け入れ先［養子先］を見つける；（娘を）嫁がせる
Lo hanno collocato presso una buona ditta.｜彼は優良会社に就職した
～ fuori ruolo｜配転させる.
3 売りさばく
È riuscito a ～ una buona parte della merce.｜彼は商品の大部分を売ることができた.
4 投資する, 債券を募集する.
[再]
1 落ち着く；位置づける
un partito che si colloca a sinistra｜左翼系の政党.
2 就職する, 落ち着き先を見つける, 身を固める.
[形]
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 