colmare

伊和中辞典 2版の解説

colmare

[他][io cólmo]


1 〈…で〉満たす;(容器などの)縁までいっぱいにする《di》


~ un bicchiere di vino|ワインをグラスになみなみと注ぐ


~ una palude|(砂を入れて)沼地を干拓する


~ una strada|道路の(中央を高くして)排水を良くする.


2 (空所などを)埋める;大量に与える


~ una lacuna|脱字を埋める


~ qlcu. di gentilezze|〈人〉に親切の限りを尽くす


~ qlcu. d'improperi|〈人〉に悪口雑言を浴びせる.


◆colmare la misura [il sacco]|度を越す.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む