伊和中辞典 2版の解説
coltellata
[名](女)
1 短刀[小刀]で切ること;切りつけること, 刃傷(にんじょう)ざた
dare una ~ a ql.co.|〈物〉をナイフで切る
Quella notizia fu per lui una ~.|その知らせに彼は一太刀浴びせられたかのような衝撃を受けた.
2 〘建〙縦積みしたれんが壁, れんが塀(べい).
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...