compito

伊和中辞典 2版

cómpito²

[名](男)〔英 task；homework〕

1 任務, 役割

essere all'altezza di un ～｜任務にたえる能力がある

prendersi un ～｜任務を引き受ける

È ～ dei genitori di educare bene i figli.｜子供によい教育を施すのは親の務めである.

2 宿題, 課題；テスト

～ a casa｜宿題

～ di matematica｜数学のテスト

fare i compiti｜宿題をする

dare i compiti｜宿題を出す.

3 ⸨古⸩勘定

in ～｜きっかりと；けちけちと.

［←後期ラテン語 computus（ラテン語 computāre ‘contare’から派生）］

compito¹

[形]［過分］

1 ⸨文⸩十全な, 適切な.

2 礼儀正しい, 丁寧な.

出典　伊和中辞典 2版