伊和中辞典 2版の解説
confarsi
[代]【56】
1 〈…に〉合う, ふさわしい;適切[適当]である, 適宜である《a》
L'aria del mare non gli si confaceva.|海岸の気候は彼には適さなかった.
2 似合う, 似つかわしい, 調和[一致]する
Questo colore non le si confà.|この色は彼女に似合わない.
[語法]ふつう3人称単数・複数で使用.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...