connettere

伊和中辞典 2版の解説

connèttere, connéttere

[他]【8】


1 関連させる, 関係づける;つなぐ


~ due fatti|2つの事実を結びつける.


2 ⸨古, 文⸩組み合わせる, 編む.


[自][av]筋道を立てて考える, 筋道の通ったことを言う


Per lo spavento non riuscì a ~.|彼は仰天してしどろもどろになった.



-ersi
connettersi

[代]


1 〈…と〉関係する, 関連する, つながる《a, con》


La sua assenza si connette alla [con la] morte di sua madre.|彼が欠席したのは彼の母親の死と関わりがある.


2 〘コンピュータ〙接続する.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む