伊和中辞典 2版の解説
consistènte
[形][現分]
1 〈…から〉成り立つ, 構成されている《in》
esame ~ in una prova orale e una scritta|口頭および筆記から成る試験.
2 固い, 手ごたえのある;充実した, 密度の濃い;どっしりした
salsa ~|濃厚なソース.
3 確固たる, 確定的な;しっかりした
carta ~|腰のある紙
stoffa ~|しっかりした布地
prova ~|確固たる証拠.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...