伊和中辞典 2版の解説
contabilità
[名](女)
1 簿記, 会計（法）；帳簿類, 会計事務
ufficio ～｜会計所, 会計課
～ nazionale｜国家会計
tenere la ～｜帳簿をつける.
2 会計［経理］課, 出納係. →[用語集]
CONTABILITÀ 会計
abbuono 割り引き料.
accantonamento 準備金.
acconto 割賦金.
accreditamento 貸し方記入.
addebitamento 借り方記入.
allibramento 記入.
ammanco 不足額.
amministrazione 経理部.
ammortamento 減価償却.
anatocismo 複利.
assegno 小切手.
assoluto 固定の.
attività 資産.
attivo 資産.
avanzo 剰余金.
avere 貸し方.
avviamento 暖簾(のれん).
azione 株式.
bianco (手形)白地.
bilancio 貸借対照表.
bolla 領収証.
bolletta 領収証.
bollettario 受取帳.
bollo 印紙.
bonificare 割り引きする.
border࿒ 一覧表；明細書.
buono 証書, 債券.
cambiale 為替手形.
carico 借り方記入.
cassa 現金.
computista 会計係.
computo 計算.
computisteria 簿記.
conguaglio 決済.
consolidato 長期の.
consuntivo 期末残高.
contabilità 簿記, 会計.
contabilizzare 計算する.
contanti 手元現金.
conto 勘定.
contropartita 相手科目.
controvalore 対価.
corrispettivo 対価.
costo 原価.
credito 貸し方.
debito 借り方.
deposito 預金.
disavanzo 欠損金.
distinta 明細書.
distrarre 流用する.
dividendo 配当金.
eccedenza 剰余金.
entrata 収入.
esercizio 会計年度.
esposizione 受取勘定.
estratto conto 勘定書.
fattura 送り状.
fisso 固定の.
fondo 資金.
giornale 仕訳帳.
giornalmastro 仕訳元帳.
immobilizzo 固定資本.
importo 総額.
imputazione 賦課.
incasso 売り上げ.
indebitamento 借り入れ金.
insoluto 未払いの.
introito 収入.
inventario 棚卸し.
IVA 付加価値税.
liquidità 流動資産.
liquido 流動性の.
logismografia ロジスモグラフィア簿記.
lordo 総体の.
mastro 元帳.
monetario 貨幣の.
montante 総計.
nero 黒字.
netto 正味の.
nominale 額面上の.
numerario 現金.
a nuovo 次期.
obsolescenza 陳腐化.
pagabile 支払うべき.
pareggio 決済.
pari 額面価格.
partita 記入；記帳法.
partitario 元帳.
passività 負債.
passivo 負債.
patrimonio 財産.
pecuniario 金銭の.
perdita 損失.
plusvalenza 資本利得.
portafoglio 有価証券明細表.
porto 運賃.
posizione 状態.
posta 内訳.
postagiro 郵便為替.
postdatare 日付を繰り下げる.
postergare 繰り延べる.
prelievo 控除.
prezzo 価格.
profitto 利益.
prorata 比例して.
pro soluto 支払い保証無担保の.
pro solvendo 支払い保証担保付きの.
protesto 拒絶証書.
provento 収入.
provvigione 手数料.
quadrare 決算する.
quietanza 領収証.
ragioneria 会計学.
ragioniere 会計士.
rata 割賦金.
rateo (費用・収益の)見越し.
reddito 収益.
regolamento 決済.
rendiconto 計算書.
residuo 残高.
retrocessione 返還.
reversale 貨物引き換え証.
revisione 監査.
ricalco 複写.
ricavo 収益.
ricevuta 領収証.
richiamo 相互参照.
rimanenza 残高.
rimborso 払い戻し.
riporto 繰り越し.
risconto (費用・収益の)繰り延べ.
riscontro 照合.
ritenuta 控除.
rivalsa 戻り手形.
rosso 赤字.
saggio 比率.
saldo 残高.
sbilancio 欠損.
scalare 分割返済する.
scarico 責任の解除.
sconto 割引.
scrittura 記帳.
smobilizzo (資産の)換金処分.
solvibile 支払い能力のある.
somma 合計額.
sopravvenienza 偶発的収支.
sovrapprezzo 額面超過金.
spedizione 発送品.
spesa 支出.
spesare 費用を支払う.
stanziabile 配分しうる.
stanziamento 配分.
star del credere 信用保証.
storno 振り替え.
succursale 支店.
svalutazione 評価減.
tara 割り引き.
tariffa 料金.
tasso 比率.
tesoreria 出納所.
titolo 有価証券.
uditore 監査人.
uscita 支出.
utile 利益.
valorizzare 価格を定める.
valuta 価格.
valutazione 評価.
a vecchio 前期の.
verificare 監査する.
versamento 支払い.
a vista 一覧払いの.
voltura 譲渡；移転；名義変更.