伊和中辞典 2版の解説
contato
[形][過分]
1 数えた, 計算した
prepararsi col denaro ~|つり銭がいらないように金を用意する.
2 (数, 量が)限りのある;少数の, 少量の
avere il denaro ~|必要な金しか持たない.
◆avere i giorni contati|余命いくばくもない.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...