伊和中辞典 2版の解説
contato
[形][過分]
1 数えた, 計算した
prepararsi col denaro ~|つり銭がいらないように金を用意する.
2 (数, 量が)限りのある;少数の, 少量の
avere il denaro ~|必要な金しか持たない.
◆avere i giorni contati|余命いくばくもない.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...