伊和中辞典 2版の解説
contumàcia
[名](女)[⸨稀⸩複 -cie]
1 〘法〙欠席;懈怠
giudizio in ~|欠席裁判
condannare in ~|欠席裁判にかける.
2 不服従, 反抗;破門.
3 検疫, 隔離
bandiera di ~|検疫旗
mettere [tenere] in ~|検疫[(検疫のため)隔離]する.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...