cortese

伊和中辞典 2版の解説

cortése

[形]


1 親切な, いんぎんな, 愛想のよい, 礼儀正しい


uomo ~|礼儀正しい人


accoglienza ~|温かい歓迎


parole cortesi|親切な言葉


in attesa di Vostra ~ risposta|(手紙の結びに)ご返事をお待ちしつつ.


[同]gentile, garbato


2 ⸨文⸩寛大な, 気前の良い


essere ~ di aiuto|援助を惜しまない.


3 ⸨古⸩(中世の)宮廷の, 騎士道精神に則した, 宮廷精神にあふれた


poesia ~|宮廷詩.



corteseménte
cortesemente

[副]親切に, ていねいに


Vogliate ~ inviarci un campione.|〘商〙私共に見本をお送り下されたく.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む