credenza

伊和中辞典 2版

credènza¹

[名](女)

1 信じること；信仰

～ in Dio｜神を信じること

credenze religiose｜信仰.

2 信念, 確信；⸨広義⸩見解

È una antica ～.｜それは昔信じられていたことだ.

3 ⸨稀⸩信憑(しんぴょう)性, 信用

lettera di ～｜信任状（＝credenziali）

meritare ～｜信用に価する

dar ～ a｜…を信用する

trovare ～ presso qlcu.｜〈人〉に信頼を寄せる.

4 ⸨稀⸩〘商〙信用貸し

comprare a ～｜信用買いする.

5 ⸨古⸩確認；証明

fare la ～｜毒味をする.

6 ⸨古⸩秘密, 秘めごと

consiglio di ～｜〘史〙（中世都市国家で, 機密事項を審議する）枢密会議

tenere in ～｜秘密にする.

credènza²

[名](女)

1 食器だな, 食器入れ, 水屋.

2 食器室, 食品貯蔵室.

3 〘カト〙（祭壇の右手の）祭器卓.

▼「食器だな」の原義は, 信頼できる召使いが毒味のために主人の食べ物を入れたことから.

出典　伊和中辞典 2版