crosta

伊和中辞典 2版

cròsta

[名](女)

1 硬い外皮［表皮］, 乾燥した外皮

～ del pane｜パンの皮

～ terrestre｜〘地質〙地殻.

2 かさぶた

～ lattea｜〘医〙乳痂(にゅうか).

3 〘動〙甲皮, 皮殻, 甲殻.

4 価値のない絵；贋作(がんさく)の絵.

5 ⸨比喩的⸩うわべ, 表面

La sua onestà è soltanto una ～.｜彼のまじめさはうわべだけだ.

6 外被, 被膜；〘冶〙黒皮；スケール.

出典　伊和中辞典 2版