delitto

伊和中辞典 2版の解説

delitto

[名](男)〔英 crime〕


1 犯罪, 罪;違反, 反則


corpo del ~|(犯罪の)証拠物件, 罪体


~ di sangue [di lesa maestà]|殺人[反逆]罪


~ colposo|過失犯


~ doloso|故意犯


~ perfetto|完全犯罪


~ flagrante|現行犯


~ contro la cosa pubblica|公共の器物破損罪


incolpare di un ~ turpe|破廉恥罪に問う


fare [commettere/perpetrare] un ~|罪を犯す.


2 殺人


un feroce ~|残忍な殺人.


3 侮辱;罪悪, 悪事;けしからぬ行為, 恥ずべき行為


~ contro l'arte|芸術に対する侮辱.


[←ラテン語 dēlictumdēlictusdēlinquere ‘delinquere’の完了受動分詞)の中性形の名詞化)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む