伊和中辞典 2版の解説
dettato
[名](男)
1 書き取り(の練習[答案]), 口述筆記
fare il ~|(先生[生徒]が)書き取りをさせる[する]
Ha preso un brutto voto in ~.|彼は書き取りで悪い点を取った.
2 ⸨文⸩(作品の)文体;語法
poeta dal limpidissimo ~|わかりやすい文体の詩人.
3 (法律の)規定;押しつけの命令.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...