deviare

伊和中辞典 2版の解説

deviare

[自][io devìo][av]


1 (軌道から)それる, はずれる;(列車などが)脱線する


Il treno devia.|列車が脱線する.


2 (主義, 規準などから)はずれる, 逸脱する, 転向する《da》


un politico che devia dalla politica ufficiale del partito|党の公式路線からはずれた政治家.


[他](軌道から)そらす, 逸脱させる;方向転換する, かわす


~ un fiume|川の流れを変える


~ un treno|列車を転轍(てんてつ)する;⸨稀⸩脱線させる


~ le indagini|調査を他方面に転じる


~ la palla|(サッカーで)ボールをラインの外に出す.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む