diminuire

伊和中辞典 2版

diminuire

[他]［io diminuisco］〔英 diminish〕

1 減らす, 減少させる, 少なくする, 小さくする

～ il prezzo｜値段を下げる

～ la pressione｜圧力を下げる

～ la velocità｜スピードを落とす

～ il rischio｜危険を少なくする

～ le maglie｜（編み物の）目数を減らす.

2 （苦痛, 寒さなどを）和らげる.

[自]［es］減る, 減少する

Il prezzo del pane è diminuito.｜パンの値段が下がった

Il caldo è diminuito.｜暑さが和らいだ

Le probabilità diminuiscono.｜可能性が少なくなる

～ di peso｜重さが減る.

［←ラテン語 dēminuere （dē-（強意の接頭辞）＋minuere ‘far più piccolo, diminuire’）］

出典　伊和中辞典 2版