disagio

伊和中辞典 2版の解説

disàgio

[名](男)〔英 discomfort〕


1 居心地の悪さ, 不自由, 不便, 窮屈さ


sopportare molti disagi|様々な不便に耐える


essere [stare] a ~|落ち着かない


sentirsi a ~|居心地が悪い, 窮屈な思いをする, 不快な思いをする.


[反]agio


2 迷惑, やっかい, 難儀;困惑, 当惑


recar ~ a qlcu.|〈人〉に面倒をかける.


3 ⸨古⸩貧困, 窮乏.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む