伊和中辞典 2版の解説
disattenzióne
[名](女)
1 不注意, 軽はずみ;むとんじゃく, 無関心;怠慢, ずぼら
leggere con ~|雑な読み方をする
errore di ~|言い[書き]損じ
per ~|うっかりして
avere momenti di ~|ついうっかりする.
2 (不注意による)過失, 手落ち, 手ぬかり.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...