discordare

伊和中辞典 2版の解説

discordare

[自][io discòrdo][av]


1 (意見, 利害などが)相違する, 一致しない, 相反する, 相容れない


Le nostre idee discordano profondamente.|私たちの見解はひどくかけ離れている


Qui i nostri interessi discordano.|この点で私たちの利害関係はかみ合わない


Le testimonianze discordano.|証言は食い違っている.


2 (音, 色彩が)調和しない, 調子が合わない, しっくりしない


Queste due tinte discordano.|この2つの色は合わない.


[反]armonizzare

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む