discordia

伊和中辞典 2版の解説

discòrdia

[名](女)


1 不和, 反目, 軋轢(あつれき), 確執


seminare la ~|不和の種をまく


~ tra parenti|親族間の不和


essere in ~ con qlcu.|〈人〉と仲たがいしている


portare la ~ in una famiglia|家族に内輪もめを起こす.


[同]dissidio


2 意見の相違, 見解の不一致


~ tra i critici|批評家間の意見の違い


~ fra la teoria ed i fatti|理論と実際との食い違い.


pomo della discordia|(トロイア戦争のきっかけを作った)黄金のリンゴ;争いの種.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む