伊和中辞典 2版の解説
disgelare
[他][io disgèlo]
1 (氷, 結氷した物を)溶かす, 解凍する
Il sole disgela i campi.|日光が野の氷を溶かす.
2 (雰囲気を)なごませる.
[非人称動], [自][av, es](天然の)氷が溶ける.
[代]
1 (凍っていたものが)溶ける, 解凍する.
2 雰囲気がなごむ.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...