divellere

伊和中辞典 2版の解説

divèllere

[他]【135】[ただし過分 divèlto, ⸨稀⸩divulso


1 ⸨文⸩引き抜く, 根こそぎにする


~ un albero|木を引き抜く.


2 根絶する;(感情などを)払拭(ふっしょく)する


~ il vizio|悪癖を絶つ


Questa lettera divelse ogni sospetto dal mio cuore.|この手紙で私の疑いはすっかり晴れた.



-ersi
divellersi

[再]⸨文⸩(人, 場所から勢いよく)離れる.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む