elidere

伊和中辞典 2版

elìdere

[他]【48】

1 取り除く, 無にする

～ l'effetto di una forza｜力の効果をなくす.

2 〘文法〙（母音字を）省略する. 例 l'aria, un'amica, d'Italia, bell'idea

-ersi
elidersi

[代]（母音字が）省略される

L'articolo “la” si elide davanti a parola iniziante per vocale.｜定冠詞 la は, 母音で始まる語の前では a が省略される.

[再]⸨相互的⸩消し合う, 相殺(そうさい)する

due forze che si elidono｜相殺される2つの力.

出典　伊和中辞典 2版