伊和中辞典 2版の解説
epònimo
[名](男)［(女) -a］
1 〘史〙名祖(なおや)（民族, 土地, 姓などの名の起こりとなった実在または伝説上の人物, 神）
Il papa Alessandro III è l'～ di Alessandria.｜ローマ教皇アレッサンドロ3世がアレッサンドリア市の名祖である.
2 （文芸・思潮の）代表者；始祖
Il Marino è l'～ del secentismo.｜マリーノはセイチェンティズモ［17世紀様式］の巨匠である.
3 ［(男)のみ］古代アテネ［古代ローマ］の執政官（その名で任期中の年を示したことによる）.
[形]名祖の
fondatore ～｜名祖である創始者
console ～｜（名祖としての）古代ローマの執政官.