esemplare

伊和中辞典 2版

esemplare²

[名](男)

1 模範, 手本

Quell'uomo è un ～ di probità.｜あの男は正直そのものだ.

[同]modello

2 （書籍, 切手, 版画など同版のある物の）1部, 1枚

esemplari d'obbligo｜所定の官庁に提出を義務づけられた刊行物の見本（5部）

Restano solo pochi esemplari di quel libro.｜あの本はもう数部しか残っていない.

3 （同じ種類のものの典型的な）例, 見本, 標本

un bell'～ di gatto soriano｜とら猫の典型.

4 ⸨稀⸩原作（品）；原型.

5 （ペン習字などの）練習帳.

esemplare¹

[形]模範的な, 手本となる；見せしめとなる

vita ～｜模範的な生活

castigo ～｜見せしめの罰.

esemplarménte
esemplarmente

[副]模範的に；見せしめに.

esemplare³

[他]［io esèmplo］⸨文⸩写す, まねる.

出典　伊和中辞典 2版